Viele der Artikel dieses Wikis enthalten Informationen die aus Episoden stammen die im deutschen Fernsehen noch nicht ausgestrahlt wurden. Auch wenn ein Artikel nicht als "Spoiler" markiert ist, sollte man darauf gefasst sein ggf. doch etwas zu erfahren was aus bisherigen Episoden noch nicht erkenntlich ist.

Aus Heroes Wiki

Das Zugunglück
Ein Zugunglück richtet in Odessa, TX grossen Schaden an.
Erste Erwähnung:	Genesis
Datum:	1. Oktober 2006
Ort:	Odessa, TX

Am 1. Oktober führen unbekannte Umstände zu einem feurigen Zusammenstoß eines Zuges und eines Kleinlasters in der Stadt Odessa, TX.

Über

Genesis

Claire Bennet und Zach durchbrechen die Polizeiabsperrung um das Wrack auf ihrem Heimweg von einem ihrer Versuche. Sie erkennen es gleich als eine neue Gelegenheit, die Grenzen von Claires regenerativen Fähigkeiten auszuloten und Claire läuft in einen der brennenden Wagen, während Zach das ganze aus der Ferne filmt. In dem Wagen bemerkt sie, dass ein Mann von der Hitze und dem Rauch überwältigt wurde. Sie rettet den Manna aus den Flammen und übergibt ihn dem Brandmeister von Odessa für die Wiederbelebung. Als ein Feuerwehmann bemerkt, dass Claire keine Verbrennungen davongetragen hat, flüchtet sie.

Isaac sieht die Geschichte vom Unglück in den Nachrichten. Dann schaut er auf eines seiner Bilder das er von genau diesem Zugwrack gemalt hat und realisiert, dass die Szene, die er vor Tagen gemalt hat, wahr geworden ist.

Später erzählt Claire ihrer Mutter zuhause, dass sie durch ein Feuer gelaufen ist, ohne davon verbrannt worden zu sein. Mrs. Bennet denkt, dass Claire dies in übertragenem Sinne meint. In der Zwischenzeit berichtet Laura Lancaster für den Sender KFVD 4 von dem Zugunglück.

Kein Blick zurück

An der Union Wells High School versuchen Sheriff Davidson und Officer Ramsford herauszufinden, wer den Mann vor dem Feuer gerettet hat. Jackie Wilcox nutzt die Gelegenheit und behauptet, dass sie die Retterin war. Claire fragt die Polizisten nach dem Mann: Seine Verfassung ist immer noch sehr schlecht, doch er ist am Leben.

Heimkehr

On the night of the Union Wells High School Homecoming Dance, Peter looks in a trophy case with a banner calling Jackie a "hero". He notices a newspaper clipping of Jackie, in her cheerleader outfit, accepting an award for rescuing the man from the train wreck. Moments later, Sylar later reads this same newspaper clipping, leading him to believe that the cheerleader mentioned in the article is an weiterentwickelter Mensch; he subsequently kills Jackie.

Company Man

When Mrs. Bennet learns of her daughter's healing power, she finally understands what Claire meant when she said she "walked through fire, but didn't get burned."

Villains

On the run from the Company, Meredith and her brother catch a freight train to escape to Mexico. After being cornered on the train by Thompson, Flint escapes and Meredith sets the train ablaze and escapes along side Thompson. Meredith's fire causes equipment on the train to explode, causing it to derail.

Anmerkungen

• In a television news report on KVFD, it is mentioned that the train was registered to the Nuclear Regulatory Commission, but there had been no official statement as to what was the train's cargo.
  • The information conveyed by the reporter may merely be a holdover from the initial cut of the pilot episode. In an October 12th interview, executive producer Tim Kring commented that the entire terrorist subplot was too controversial to go with. The November 8th blast may therefore have nothing to do with the train derailment in the new, refined storyline.
• In reality, there is no "KVFD" television station in Texas. In fact, the only "KVFD" in the United States is a Spanish radio station based out of California, but is now under the name KTNQ.
• In a deleted scene from the Tim Kring Cut, the train wreck is reported on KTMB, not KVFD.
• In the script for the unaired pilot, Claire rescues a four-year-old wheelchair-bound child from a burning building, not an adult lieutenant victim from a train wreck.

Galerie

Ein Krankenwagen aus Odessa hilft bei den Rettungsarbeiten.	Claire ist im Stande, durch das Feuer zu gehen.	Claire rettet einen Mann aus dem Wrack.	Isaac Mendez' Gemälde des Zugunglücks.
Isaac erfährt in den Nachrichten von dem Unglück.	Das Unglück auf der Titelseite des Odessa Register.	Der irrtümliche Bericht der Zeitung über Jackies "heldenhafte Rettung" besiegelt letztendlich ihr Schicksal.