Heroes Reborn aktuell auf Syfy

Die Botschaft

Aus Heroes Wiki
(Weitergeleitet von Die Nachricht)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Dieser Artikel wartet auf (d)eine Übersetzung.
Die Botschaft
STCSTW.jpg
Hiro (Zukunft) überbringt eine Botschaft an Peter Petrelli: Rette die Cheerleaderin, rette die Welt.
Erste Erwähnung: Kollision
Datum: Given to Peter Petrelli on October 4, 2006
Ort: New York, NY
Hiro Nakamura kommt aus der Zukunft, um Peter Petrelli eine besondere Botschaft zu überbringen, die der Auslöser für wichtige folgende Ereignisse sein wird. Die Botschaft lautet: "Rette die Cheerleaderin, rette die Welt".

Über

Kollision

Ein Hiro Nakamura aus der Zukunft reist in der Zeit zurück und zeigt sich Peter Petrelli in einer überfüllten U-Bahn in New York City. Der zukünftige Hiro hält die Zeit an und unterhält sich mit Peter, der anscheinend ebenfalls die Zeit gestoppt hat. Nach einer kurzen Unterhaltung erklärt Hiro Peter, dass er eine Nachricht für ihn hat.

Botschaft aus der Zukunft

Der zukünftige Hiro und Peter befinden sich immer noch im U-Ban-Zug. Hiro erklärt Peter, dass er nicht viel Zeit hat, da er einen "Riss" riskiere, wenn er länger bliebe. Er überbringt ihm die Nachricht: "Rette die Cheerleaderin, rette die Welt." Hiro rät Peter, Isaac aufzusuchen, da dieser die Nachricht verstehen würde. He also tells Peter that when Present Hiro calls, Peter needs to tell Hiro where to meet.

Later, Peter heads to Isaac's studio. Peter receives Hiro's call, and tells Hiro that there is a message for him.

Das zweite Gesicht

Peter übermittelt seine Botschaft an Hiro und Ando: "Rette die Cheerleaderin, rette die Welt." Ando fragt, wo die Cheerleaderin zu finden ist, doch weder Peter noch Isaac kennen die Antwort. Peter erzählt den beiden von "dem zukünftigen Hiro" and that he was told to save the cheerleader. Peter tells the Japanese men to get to New York so they can find the cheerleader together, and then their conversation ends. Peter then fits Isaacs Gemälde together, realizing they're telling a story like a comic book. He and points out that there is one painting missing, which Isaac says Simone has.


Sieben Minuten bis Mitternacht

Im Burnt Toast Diner in Midland, TX reden Hiro und Ando über das Menü. Hiro erzählt Ando, dass sie ihre gesamte Kraft brauchen werden, denn bald würden sie Peter Petrelli treffen und die Cheerleaderin retten müssen.

Heimkehr

During the Union Wells Homecoming, Sylar arrives to kill the cheerleader who has the special abilities. However, upon entering the school, he sees all newspaper clipping regarding Jackie entering the train wreck instead of Claire; Sylar assumes that Jackie is the cheerleader he wants. When he tracks the girls down in the locker room, he grabs Jackie by the throat and telekinetically open her skull to obtain her brain. Jackie's last word to Claire is "run..."

Claire runs into Peter in the school halls as they are pursued by Sylar. They climb up the bleachers outside of the school as Peter and Sylar fight. As Claire manages to escape, both men fall off the top of the bleachers and are severely injured. When Claire arrives, Peter manages to mimic Claire's power to heal himself.

As she runs off, Peter calls out to Claire and asks if, in saving her, he's saved the world. She simply says, "I don't know. I'm just a cheerleader."


Ausgelöscht

Hiro and Ando discuss the message at Union Wells High School after its Homecoming disaster. Ando suggests that the message is actually two separate statements, "Save the cheerleader", then "save the world." Hiro states that the message is an "if-then" statement, not two separate statements.

At the Odess Police Department, Claire tells Peter that he is "totally [her] hero".


Gottesgabe

In einem Gespräch mit dem Haitianer wiederholt Claire den rätselhaften Satz und versucht, herauszufinden, ob die Prophezeiung bereits erfüllt wurde, oder noch erfüllt werden muss. The Haitian says that she has been saved for now.

Die Firma

While reading Claire's mind, Matt Parkman recalls hearing something similar during his interrogation of Peter Petrelli, and while he doesn't get the complete message, he realizes that Claire is the cheerleader in question and that she must be protected.

0,07 Prozent

Peter erklärt Nathan, dass Claire nicht einfach "irgend ein Mädchen", sondern dessen Tochter sei, und dass sie das Mädchen war, das er in Texas gerettet hat. Dann setzt er an, die Nachricht zu rezitieren, die er vom zukünftigen Hiro erhalten hat: "Rette die Cheerleaderin...". Doch Nathan fällt ihm ins Wort und ergänzt: "Rette die Welt."

Comic: String Theory

Future Hiro goes over the events which lead him to leaving the message: Sylar was the Bomb and that he almost prevented it by stabbing him- only for him to immediately regenerate due to taking Claire's power.

Fünf Jahre später

Hiro and Ando reisen fünf Jahre in die Zukunft und stellen fest, dass New York durch die Bombe zerstört worden ist. Hiro trifft sein Alter Ego der Zukunft udn die beiden erinnern sich an die Botschaft: "Rette die Cheerleaderin, rette die Welt." Hiro erzählt dem zukünftigen Hiro, dass Peter Claire vor Sylar gerettet hat. Später befinden sich der zukünftige Mohinder und der zukünftige Matt in Isaac's Atelier und entdecken eine living map of the past. Mohinder findet eine Notiz auf einer Reproduktion von einem von Isaacs Gemälden, die lautet: "4. Okt. N.Y. U-Bahn" und erinnert sich daran, dass er zu diesem Zeitpunkt mit Peter Petrelli unterwegs war. Er erzählt Matt, dass Peter ihm sagte, er habe einen Mann gesehen, der die Zeit anhalten konnte und gesagt hatte, er habe eine Nachricht für Peter: "Rette die Cheerleaderin, rette die Welt". Mohinder der Zukunft erklärt später dem gegenwärtigen Hiro, dass der zukünftige Hiro Peter die Nachricht gab.

Wie man einen explodierenden Mann aufhält

Kurz befor Peter explodiert fliegt Nathan mit ihm hoch in den Himmel. Nathan rechtfertig sein Opder mit dem Satz, "Du hast die Cheerleaderin gerettet, also können wir die Welt retten."

Zitate

"Rette die Cheerleaderin, rette die Welt."

- Hiro (Zukunft) (zu Peter) (Botschaft aus der Zukunft)


"Mein Name ist Peter Petrelli. Ich habe eine Botschaft für Sie...."

"Welche Botschaft?"

"Rette die Cheerleaderin, rette die Welt."

- Peter, (zu Hiro und Ando), Ando (Das zweite Gesicht)


"Are you the one? By saving you, did I save the world?"

"I don't know... I'm just a cheerleader."

- Peter, Claire (Heimkehr)


"Yeah, I thought I'd be the hero."

"Yeah, heh. How'd that work out for you?"

"Rette die Cheerleaderin, rette die Welt."

- Peter, Nathan (Ausgelöscht)


"No, no, save the cheerleader, then save the world."

"No, it's an "if, then" statement."

"How do you know?"

"I was the one who said it!"

"Future you doesn't count as you."

- Ando , Hiro (Ausgelöscht)


"Save the cheerleader, save the world. What does that even mean? Have I been saved, or do I still need saving?"

"You're saved for the time being."

- Claire, the Haitian (Gottesgabe)


"'Save the cheerleader.' I read his mind, he read mine. He told me to protect you ... from someone who was killing people like me."

- Matt (to Claire) (Die Firma)


"She's not just some girl, she's your daughter. You know that Mom wants to send her to Paris? You can't let her go. Don't you get it? Claire's the girl that I saved ... in Texas. Save the cheerleader --"

"Save the world. I get it, I remember."

- Peter, Nathan (0,07 Prozent)


"Save the cheerleader..."

"...save the world."

- Hiro (Zukunft), Hiro (Fünf Jahre später)


"Look here. These two dates seem to be the focal points -- both in the past. The first is the bomb. The other --"

"What? What is it?"

"The other's the day I received my father's ashes. I was with Peter Petrelli that day ... on the subway. He said he saw a man who could freeze time."

"Nakamura?"

"I don't know. Well, he -- he said he had a message for Peter."

"What? What was the message? ... Hey! What was the message?!"

"Save the cheerleader ... Save the world."

- Mohinder (Zukunft), Matt (Zukunft) (Fünf Jahre später)


"You saved the cheerleader so we could save the world."

- Nathan (to Peter) (Wie man einen explodierenden Mann aufhält)

Anmerkungen

  • The preview for the final story arc of the first season references the message with the tagline: "They saw the future. They saved the cheerleader. When Heroes returns, it's time to save the world."
  • Future Hiro's line, "Save the cheerleader, save the world," has become a very popular catchphrase referenced in many pop culture media. See references to Heroes for some examples.

Siehe auch

Externe Links


Ereignisse bearbeiten
Ereignisse in der Zukunft

"Ausbruchs-Zukunft" • "Enthüllungs-Zukunft" • "Explosions-Zukunft"

Militärische Ereignisse

2. WeltkriegIrakkriegKampf der zwölf SchwerterUnabhängigkeitskriegVietnamkrieg

Persönliche Ereignisse

Alejandros HochzeitArthurs BeerdigungCharlies GeburtstagspartyD.L.s BeerdigungIshis BeerdigungJosephs BeerdigungKaitos BeerdigungMicahs GeburtstagspartyNathans BeerdigungNikis BeerdigungSylars BeerdigungSylars Taufe

Übrige Ereignisse

8. NovemberHomecomingKensei und der DracheLinderman GesetzLindermans StrafverfolgungDie NachrichtPressekonferenzNathans Wahlkampf

Unfälle und Katastrophen

Absturz des Fluges 195Blizzard von 1978Brodys UnfallDie ExplosionFeuer (1992)Feuer in BradfordHausbrand in Las VegasHurrikan KatrinaMutationenNathans UnfallDas Zugunglück

Wiederkehrende Ereignisse

Angelas TräumeEinpacken und MarkierenGlücksspielNasenblutenPeters TräumeSeelenreiseSMSDie SonnenfinsternisTeds Flucht

Siehe auch: Sylars VerbrechenZeitstrahl